foreign currency exchange
英 [ˈfɒrən ˈkʌrənsi ɪksˈtʃeɪndʒ]
美 [ˈfɔːrən ˈkɜːrənsi ɪksˈtʃeɪndʒ]
网络 兑换外币; 外币兑换; 国际货币兑换
双语例句
- We will improve the system of managed floating foreign currency exchange rates and keep the Renminbi exchange rate basically stable at an appropriate and balanced level.
我们要完善有管理的浮动汇率制度，保持人民币汇率在合理、均衡水平上的基本稳定。 - Tax official: you can transfer the foreign currency into Reminbi at exchange rate based upon either the date or the first day of the month, that the Taxable item happened.
税务局：按收入当日或当月一日的汇率换算。 - Financial services include money deposit and withdrawal, foreign currency exchange, and coin change to be provided at the counters or self-service terminals.
通过人工服务和自助机具等方式，为参观者提供人民币存取、外币兑换、零钱兑换等金融服务。 - The linked exchange rate system is a currency board system, which theoretically requires the monetary base to be backed by a foreign currency at a fixed exchange rate.
香港的联系汇率制度是一种货币发行局制度，规定货币基础必须以一种外币按照固定汇率作出支持。 - Nevertheless, there still remain many problems, such as, some passiveness of the central bank's interference in foreign currency exchange, and the lack of resilience of changes of exchange rate.
除此之外，仍然存在许多问题，诸如，中央银行对外币兑换的被动干预，汇率弹性的缺乏。 - "We provide our customers with services of foreign currency exchange, customs declaration, shipping and insurance"
我们为顾客提供外汇兑换、报关、托运、保险等服务项目 - The reform of the foreign currency exchange system needs further deepening.
外币兑换机制的改革需要进一步的深化。 - The fall in foreign currency assets held in the exchange fund can be attributed to withdrawals of fiscal reserves to meet government operational needs.
外汇基金的外币资产减少，是因为政府提取了财政储备以应付运作需要。 - Maintain foreign currency exchange rate on quarterly basis in QAD.
每个季度在QAD中维护外汇兑换比率。 - Determinant of foreign currency exchange rate& changes in mathematical model and plaza accord
外币汇率的决定因素&变动数学模型与广场协议 - 24 hours foreign currency exchange service is provided at Hotel lobby.
客人可在酒店大堂兑换货币，酒店提供24小时的服务。 - The foreign currency assets are held in the exchange fund and the land fund.
外币资产存放在外汇基金及土地基金。 - Settlement of exchange is to show foreign currency income is possessory its foreign currency income sells foreign currency nominated bank, foreign currency nominated bank pays by fixed exchange rate equivalent the behavior of this money.
结汇是指外汇收入所有者将其外汇收入出售给外汇指定银行，外汇指定银行按一定汇率付给等值的本币的行为。 - Gain from fluctuation in foreign currency exchange rate.
凡因外币汇率变动所获得之利益皆属之。 - If you have foreign currency notes, bills of exchange and checks, you can consign a business office of Bank to handle collection or discount.
银行能为您办理境内境外多种形式的托收业务，款项收妥后可转存外汇储蓄存款，也可按规定支取外币现钞或汇出境外使用。 - In terms of accounting policies, foreign currency exchange, pricing fluctuation, choice of merging policies, transferring prices and auditing quality, the paper reveals the problems in the analysis of the financial report of transnational corporations.
文章分别从会计政策、外币报表折算方法、物价变动、合并政策选择、转移价格和审计质量等方面，揭示对跨国公司进行财务分析时应注意的问题。 - Many Chinese MNCs use foreign currency derivatives to hedge exchange rate risk, however, the relationship between the hedging and firm value has not been examined empirically.
我国不少跨国公司开始使用外汇衍生工具来对冲人民币波动带来的汇率风险。 - I'm sorry that we are not allowed to accept foreign currency, but you can exchange it into Renminbi at the cashier's.
很抱歉，我们是不接收外币的，但你可以在收款处兑换人民币。 - In view of this development, the SNB has decided to purchase foreign currency on the foreign exchange market to prevent any further appreciation of the Swiss franc against the euro, the central bank said.
瑞士央行表示：鉴于这种情况，瑞士央行决定在外汇市场买入外国货币，以阻止瑞郎兑欧元进一步升值。 - There are some parts in corporation accounting policy: foreign currency exchange, revenue confirming, income tax accounting, inventory costing, loan expense accounting, long-term investment accounting and bad debt accounting.
企业的会计政策一般包括：外币折算、收入的确认、所得税会计、存货计价、借款费用的核算、长期投资的核算以及坏账损失的核算等几个方面。 - Then, the marketization of RMB rate increased the fluctuation of exchange rates, by which RMB exchanges to foreign currency increased the exposures to exchange rate and external debt had existed already.
这样，人民币汇率开始市场化，从而也带来了人民币兑外币汇率的波动的增加，加大了我国外币汇率的风险，也加大了我国早已存在的外债风险。 - Good economic situation brought limitless business opportunity to hotel trade but at the same time also make some problems on foreign currency revenue and expenditure management Modern hotel trade face many kinds of risk from foreign exchange transaction, borrowed money of foreign currency and convert of exchange rate.
良好的经济形势在给饭店业带来无限商机的同时也带来了外汇收支管理等问题。尤其是现代饭店业面临着外汇交易、外汇借款、汇率折算等风险。 - A talk about accountant dealing with means of foreign currency trade operation exchange Knowledge Transaction
外币交易业务汇兑损益会计处理方法的探讨知识交易 - Optimum monetary income of district includes dispelling foreign currency transaction cost, reducing exchange rate fluctuate, heavy price transparency and good inside market mainly. The cost mainly comes from the forfeiture of the economic policy tool ( namely exchange rate change).
最优货币区的收益主要包括消除外汇交易成本、减少汇率波动和不稳定、更大的价格透明度和更佳运营的内部市场，成本则主要来自经济政策工具（即汇率变动）的丧失。 - At this time, the government must purchase domestic currency by foreign currency reserve to support fixed exchange rate system.
此时，为了维护固定汇率制，政府必须用外汇储备购买本币，以冲销货币供给中超过与经济增长相适应的那部分本币。 - Because of the restriction in the foreign currency market, the exchange rate of Renminbi is limited much more than flexible, which results in the limited role of exchange rate mechanism in monetary transmission.
我国外汇市场是一个有管制的市场，人民币汇率管理有余、浮动不足，汇率机制在货币政策传导中的作用不大。 - The official exchange rate and the foreign currency swap market exchange rate were unified. The managed floating exchange rate system based on market supply and demand was implemented.
1994年1月1日，我国的外汇管理体制进行了重大的改革，人民币官方汇率与外汇调剂市场汇率并轨，实行了以市场供求为基础的、单一的、有管理的浮动汇率制。 - At the recent years, the trading of RMB and the foreign currency is active, the exchange rate volatility property strengthens, also increased the risks.
近些年，人民币与外汇交易活跃，汇率波动性显著增强，也增加了汇率波动带来的风险。 - Exchange rate is the local currency and foreign currency exchange price, is a response of foreign exchange market supply and demand.
汇率是本国货币与外国货币交换的价格，反应了外汇市场的供求关系。 - Further more, RMB appreciation will attract a lot of foreign currency coming into China, and causing inflation. We have to increase the threshold of foreign currency exchange with RMB, in order to prevent speculative capital impacts on our macroeconomy.
另外，人民币升值可能引发大量境外热钱的涌入，从而引发通货膨胀，应当适当提高外币兑换人民币的门槛，以防止投机资金对我国经济带来的冲击。